korruh → tokkas